Valle del Río Grande

Guía electoral: lo que debes saber para votar en las elecciones en el Valle de Texas

Te compartimos cómo puedes registrarte para votar, cómo verificar tu registro, qué viene en la boleta y dónde votar.

Telemundo

Las elecciones presidenciales de 2020 se realizarán dentro de unas semanas. A continuación puedes conseguir toda la información sobre cómo votar en Texas, con información específica para el Valle del Río Grande.

¿Cuándo son las elecciones?

Las elecciones generales de 2020 se realizarán el martes, 3 de noviembre. Los votantes podrán votar temprano, por correo o en persona el día de las elecciones.

En todos los casos, el 5 de octubre es el último día para registrarse en Texas. La fecha tope para solicitar votar por correo es el 23 de octubre.

El período de votación temprana va desde el martes, 13 de octubre hasta el viernes, 30 de octubre.

HAZ CLICK AQUÍ PARA VISITAR NUESTRA PÁGINA PLANIFICA TU VOTO

¿Cómo me registro?

Los votantes en Texas se pueden registrar en este sitio webpor correo o en persona.

Para solicitar votación por correo, llena un formulario y envíalo al oficial de elecciones de tu condado.

¿Cómo puedo verificar si estoy registrado/a?

El estado de Texas tiene un portal donde puedes buscar tu información como votante.

Tienes la opción de hacer la búsqueda con:

  • Nombre, condado de residencia y fecha de nacimiento
  • Número de identificación de votante y fecha de nacimiento
  • Número de licencia de Texas y fecha de nacimiento

Planifica tu voto: ¿qué viene en la boleta electoral?

Para tomar una decisión informada y para ahorrar tiempo al momento de acudir a las casillas, recomiendan informarse sobre las contiendas que se disputan en las elecciones y quienes son los candidatos.

Si eres votante registrado en el condado Hidalgo, puedes buscar una muestra de la boleta conforme al precinto que perteneces aquí.

Si eres votante registrado en el condado Cameron, puedes buscar una muestra de la boleta conforme al precinto que perteneces aquí.

Si eres votante registrado en el condado Starr, puedes buscar una muestra de la boleta conforme al precinto que perteneces aquí.

Si eres votante registrado en el condado Willacy, puedes buscar una muestra de la boleta conforme al precinto que perteneces aquí.

Votación temprana

En Texas, los centros de votación estarán abiertos desde el 13 hasta el 30 de octubre.

  • Una lista de centros de votación temprana en el condado Hidalgo está disponible aquí.
  • Una lista de centros de votación temprana en el condado Cameron está disponible aquí.
  • Una lista de centros de votación temprana en el condado Starr está disponible aquí.
  • Una lista de centros de votación temprana en el condado Willacy está disponible aquí.

Voto por correo

Debido a la pandemia se espera que más votantes opten por ejercer su derecho por medio de la votación por correo, por lo que es importante saber quiénes pueden hacerlo y cuándo es la fecha límite para la solicitud.

Si vas a votar por correo tienes hasta el 23 de octubre para solicitar tu boleta. Se recomienda que salgas a votar durante el periodo de elecciones tempranas así dará tiempo de ser notificado en caso de que se encuentre algún error.

En el estado de Texas, puedes entregar tu boleta por correo en persona, pero solamente hay una ubicación disponible por condado para hacerlo. Llama al departamento de elecciones de tu condado para más información.

Lo que tienes que saber el día de las elecciones

¿Dónde voto?

Para verificar cual sede de votación te toca, puedes consultar tu información de registro electoral. Solo necesitas tu nombre y fecha de nacimiento.

  • Votantes registrados en el condado Hidalgo  aquí
  • Votantes registrados en el condado Cameron aquí
  • Votantes registrados en el condado Starr aquí
  • Votantes registrados en el condado Willacy aquí

¿Qué necesito traer al centro electoral?

Cuando vayas a emitir tu voto, debes llevar contigo una identificación válida y vigente, que pueden ser cualquiera de las siguientes:

  • Licencia de Conducir de Texas
  • Tarjeta Electoral de Texas
  • Tarjeta de Identificación personal de Texas
  • Licencia para la Portación de Armas de Texas
  • Tarjeta de Identificación Militar que contenga la fotografía del votante
  • Certificado de Ciudadanía Estadounidense que contiene la fotografía del votante
  • Pasaporte estadounidense (tarjeta o libro)

De no contar con alguna de las identificaciones anteriormente mencionadas, puedes llevar contigo documentos de apoyo que lo identifiquen. Mira la lista aquí.

¿Qué consideraciones debo tomar en cuenta con la situación del COVID-19?

  • Mantén tu distancia de otras personas. Expertos sugieren por lo menos seis pies de distancia.
  • No te quites la máscara. Póntela antes de llegar al centro electoral, y no te la quites hasta que te vayas. Mantén la nariz y boca cubiertas, y no te toques la cara.
  • Lávate las manos. Cuando sea posible, lávate las manos, especialmente después de haber tocado superficies que otros pueden haber tocado. También puedes traer desinfectante para manos.
  • No traigas a menores que no pueden votar al centro electoral, y trata de ir durante durante las horas de menor demanda (los centros de votación tienden a estar más llenos temprano en la mañana, durante las horas de almuerzo y después del trabajo).
  • En muchas de las ubicaciones de votación, existe la opción de emitir tu voto por autoservicio para minimizar el contacto con otros votantes registrados.

Información de contacto de los departamentos de elecciones

Departamento de Elecciones Condado Cameron

1050 E. Madison Street
Brownsville, TX
956-544-0809
https://www.cameroncounty.us/elections/

Departamento de Elecciones Condado Hidalgo

101 S. 10th Ave.
Edinburg, TX
956-318-2570
https://www.hidalgocounty.us/105/Elections-Department

Departamento de Elecciones Condado Starr

100 N. FM 3167 Suite 206
Rio Grande City, TX
956-716-4800
http://www.co.starr.tx.us/default.aspx?Starr_County/Elections

Departamento de Elecciones Condado Willacy

190 N. 3rd St.  Room # 158
Raymondville, Texas 78580
956-689-2387
http://www.co.willacy.tx.us/page/willacy.Elections

Para reportar fraude electoral o la intimidación al votante y otros delitos llame al 888-VE-Y-VOTA (888-839-8682).

Se acerca el voto temprano y como votante, tienes la responsabilidad de saber cuáles son los candidatos y cuáles son los temas que vienen en la boleta para tomar una decisión informada.
Contáctanos